个学生吃晚饭，让我下班时买几样蔬菜。我回到家，妈妈还没回来。我正在洗菜，听到妈妈的笑声从外面传来，小雨冲进门，兴奋地说：“来客人了！” 我转过身，礼节性地跟客人打完招呼，不禁愣了一下。客人是个年轻的白人女子，很漂亮，亭亭玉立。这种人在妈妈的学生里并不罕见，但是这人的五官里有一种让我说不清是熟悉还是陌生的东西。更让我吃惊的是她一边跟我握手，一边用略带南方口音但非常流利的汉语说：“我叫吴玉倩，法文名字是莫妮克。我们是一个公司的。” 原来吴玉倩的祖父当年是个年轻有为的越南华裔企业家，娶了他的法国经商伙伴的女儿为妻。一九四五年越南发生八月革命，他举家搬到法国。吴玉倩有四分之一的中国血统，所以她的眉眼之间还能隐约看出亚裔的痕迹。她的祖父坚持家中的孩子都上中文学校，都要在家讲...