，一阵恍惚的晕厥之后，王金豆下意识晃晃脑袋，却又引起阵阵剧痛。 他挣扎抬起眼皮一看：哈，是卡拉汉先生那没有一丝光泽的瘦脸和搓成细绳的山羊胡。 “哥们尚未成功，同志仍需努力啊……” 没有回家，这里仍然是罗诺克山脉，也许是某处小屋里。王金豆用中文喃喃自语两句，守在旁边的卡拉汉先生舔舔干瘪的嘴唇，声音沙哑却充满着关切，“小子，你现在怎么样？慢慢起来喝点水，刚烧开的。” 他听上去像是好久没喝水了，王金豆回答道，“我现在就像是连续打扫了四五遍厨房，但你还是觉得屋里有灰尘。” “？” “累得要死，但还能继续。” 卡拉汉先生先是一愣，然后笑骂着递过去水杯。王金豆起身缓缓嘶溜两口，脑中渐渐变得明亮起来，他接过杯...