笔趣阁

第16部分（第1页）

解一切，可以分担我的痛苦。她要我完全信任她。我一言不发，只是抓住她的手。

她建议我参加这个组织。我相信了她。在莫斯科该组织中心的‘允许’之下我加入

了‘托拉斯’，我的化名是‘维阿尔多’。就这样，我在同布尔什维克的斗争中接

替了丈夫的位置”。

按照“托拉斯”领导人的指示，赖利夫人在《泰晤士报》上登了他丈夫的死讯：

“西德尼·赖利于　9月28日在俄国的阿勒库尔村附近被国家政治保卫总局的战士打

死”。当然了，她也不相信赖利还会活着，可她幼稚地以为，这会迫使布尔什维克

揭开他丈夫遭遇的真相。但苏联的报纸只是证实了他已死亡这一事实本身。而后则

是有关他的“可怕的谎言”。唯一使她欣慰的是，她相信“托拉斯”正尽其“全部

实力、影响和侦察手段，来弄清西德尼究竟出了什么事。”1926年初，赖利夫人收

到“托拉斯”领导人的来信（此信是亚库舍夫和奥佩尔普特写的），信中说，考虑

到她精通俄语，建议她到俄国来“和组织的成员们认识一下，并在其工作中采取更

积极的行动”。同时，玛丽亚·扎哈尔琴科一舒尔茨也使佩皮塔相信，她“要不惜

生命去弄清西德尼·赖利究竟出了什么事”。她分别从彼得格勒、赫尔辛基和华沙

用保密墨水给巴黎的佩皮塔写了信。“她是信守承诺的，并尽了自己的努力去做了”

，赖利夫人讲道。

对“托拉斯”来说，最难的是满足西方特工机关对军事情报的需求。对于国家

政治保卫总局来说，给他们提供些假的政治情报是毋需费力的，至于有关苏联武装

力量和军事工业的情况，肃反委员会的人们就不得不费一番脑筋了。因为要让他们

的情报看起来即可靠又有价值并非一件易事。因而“托拉斯”尽量避免回答来自英

国秘密情报机构和其他情报机关的这类询问，并总是强调一个情况，即组织的主要

任务是准备推翻布尔什维克政权，而对军事情报搜集得过于积极会影响这一目标的

实现。第一次进行散布伪军事情报的尝试就差点儿酿成大祸。1926年，皮尔苏茨基

元帅当上了波兰军事部长（事实上的国家首脑）。很快，波兰的总参谋部便接到他

的命令，要求其通过“托拉斯”搞一份苏联的征兵计划。波兰人来找亚库舍夫。他

先是有些疑虑，然后答应搞到这个计划，要价一万美元。但后来“托拉斯”提交的

文件中，有关邻近波兰的铁路情况的资料明显是假的。皮尔苏茨基研究了这份计划

之后，又将它退还给总参，批示是“伪件”，考虑到因萨温科夫和赖利的垮台而引

起的怀疑，以及“托拉斯”散布伪军事情报的第一次、大概也是最大的一次行动的

失败，可以确定，“托拉斯”的时日也不多了。

1927年春，玛丽亚·扎哈尔琴科一舒尔茨给赖利夫人（当然还有库捷波夫）写

去了一封充满绝望之情的信，信中她说，“托拉斯”里“尽是内奸”，“一切都完

了……我兴致勃勃、全身心投入地干了四年，知道的却是令我余生毫无意义的一些