但是最后我还是要谢谢你。
causeyoumadethatmuchstronger。
那是因为你让我变得如此坚强。
wheni,thoughnewyou,
当我自以为很了解你,
thinking,thatyouweretrue。
想法简单地以为你是单纯的。
guessi。icouldnttrust,
我猜想我自己无法信任你,
calledyourbluff,timeup。
那是因为时间已经揭穿了你的骗局。
causeivehadenough。
所以我已经受够了。
……
wannasaythankyou,
所以我要谢谢你,
causeit,
因为这段经历,
makesthatmuchstronger,
让我变得坚强。
makesworittlebitharder。
让我变得更加努力工作。
makesthatmuchwiser。
让我变得更加聪明。
thanksformakingafighter。
所以谢谢让我变成成了一名斗士。
……”
歌名《fighter》,译作《斗士》。
一遍唱完,叶落在外面鼓掌:“不错嘛,看来让你带点情绪唱这首歌是对的,你看,唱得多到位,这首歌,就是要这股狠劲儿。”
宋嫣在录音室里愣了一下,这才意识到自己着了叶落的道儿,不由得又好气又好笑。
随后她心里又有些不爽,因为这首歌她唱完觉得很过瘾,结果却是叶落写给麦瑞娜的。